Spectroscopic tools for heterogeneous photocatalysis in non-aqueous media