Light-mediated cross-couplings via spatial and electronic coupling of functional moieties